Polityka prywatności Aquadivo GmbH

Cieszymy się, że jesteś zainteresowany naszą stroną internetową. Ochrona twojej prywatności jest dla nas bardzo ważna. Poniżej szczegółowo informujemy o sposobie postępowania z Twoimi danymi.

1. Uzyskaj dostęp do danych i hostingu

Naszą stronę internetową można odwiedzać bez podawania jakichkolwiek danych osobowych. Przy każdym wywołaniu strony internetowej serwer sieciowy automatycznie zapisuje tzw. plik dziennika serwera, który zawiera np. nazwę żądanego pliku, adres IP użytkownika, datę i godzinę wywołania, ilość przesłanych danych a usługodawcą wnioskującym (dane dostępowe) i dokumentuje połączenie.

Te dane dostępowe są oceniane wyłącznie w celu zapewnienia bezproblemowego działania strony. Zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO służy to ochronie naszych uzasadnionych interesów polegających na prawidłowej prezentacji naszej strony internetowej, które są nadrzędne w kontekście wyważenia interesów. Wszystkie dane dostępowe zostaną usunięte nie później niż siedem dni po zakończeniu Twojej wizyty na stronie.

Usługi hostingowe stron trzecich

W ramach przetwarzania w naszym imieniu zewnętrzny dostawca świadczy usługi hostingu i wyświetlania strony internetowej. Służy to ochronie naszych nadrzędnych uzasadnionych interesów w prawidłowej prezentacji naszych treści w ramach wyważenia interesów. Wszelkie dane zbierane w ramach korzystania z tej witryny lub w formularzach udostępnianych na naszej stronie w sposób opisany poniżej przetwarzane są na jej serwerach. Przetwarzanie na innych serwerach odbywa się wyłącznie w ramach wyjaśnionych tutaj.
Ten usługodawca ma siedzibę w kraju należącym do Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego.

2. Gromadzenie i wykorzystywanie danych w celu realizacji umowy oraz przy otwieraniu konta klienta

Gromadzimy dane osobowe, jeśli podasz nam je dobrowolnie w ramach aplikacji, kontaktując się z nami (np. przez formularz kontaktowy lub e-mail) lub otwierając konto klienta. Pola obowiązkowe są oznaczone jako takie, ponieważ w takich przypadkach dane są nam potrzebne do przetworzenia umowy lub przetworzenia kontaktu lub otwarcia konta klienta, a bez ich podania nie można zrealizować zamówienia i/lub otworzyć konta lub wysłać kontaktu. Jakie dane są gromadzone, można zobaczyć w odpowiednich formularzach wejściowych.

Podane przez Ciebie dane wykorzystujemy zgodnie z artykułem 6 ustęp 1 zdanie 1 litera b RODO w celu realizacji umowy i Twoich zapytań. Po wykonaniu umowy lub usunięciu Twojego konta klienta Twoje dane zostaną ograniczone do dalszego przetwarzania i usunięte po upływie okresów przechowywania wynikających z prawa podatkowego i handlowego, chyba że wyraźnie zgodziłeś się na dalsze wykorzystywanie swoich danych lub zastrzeżemy dozwolone jest prawo do wykorzystywania danych poza tym, co jest prawnie zabronione, o czym poinformujemy Cię w niniejszym oświadczeniu. Usunięcie konta klienta jest możliwe w każdej chwili i może nastąpić albo poprzez wysłanie wiadomości na opisaną poniżej opcję kontaktu, albo skorzystanie z funkcji przewidzianej w tym celu w koncie klienta.

Jakie dane są gromadzone?

W ramach naszego procesu aplikacyjnego gromadzimy informacje wymagane do transakcji biznesowych. W związku z tym gromadzone i przetwarzane są następujące dane aplikacji:

• Nazwisko
• Nazwa firmy
• pozycja
• Numer UID
• kraj
• Strona internetowa - domena
• Kod pocztowy
• Lokalizacja
• Ulica
• numer domu
• numer telefonu
• Adres e-mail
• zezwolenie na prowadzenie działalności

Rejestrując się, zgadzasz się, że skontaktujemy się z Tobą i poinformujemy Cię pisemnie i/lub telefonicznie w ramach procesu aplikacyjnego. Pamiętaj, że Twoje dane nie będą przechowywane anonimowo, ale będą dostępne dla pracowników Aquadivo związanych z procesem aplikacji. Postanowienia te dotyczą również naszego formularza kontaktowego.

3.Ciasteczka

Aby uatrakcyjnić odwiedzanie naszej strony internetowej i umożliwić korzystanie z niektórych funkcji, wyświetlanie odpowiednich produktów lub badanie rynku, na różnych stronach używamy tak zwanych plików cookie. Służy to ochronie naszych nadrzędnych prawnie uzasadnionych interesów polegających na optymalnej prezentacji naszej oferty zgodnie z artykułem 6 ustęp 1 zdanie 1 litera f RODO. Cookies to małe pliki tekstowe, które są automatycznie zapisywane na Twoim urządzeniu końcowym.

Niektóre stosowane przez nas pliki cookies są usuwane po zakończeniu sesji przeglądarki, tj. po jej zamknięciu (tzw. cookies sesyjne). Inne pliki cookie pozostają na Twoim urządzeniu końcowym i umożliwiają nam rozpoznanie Twojej przeglądarki przy kolejnej wizycie (trwałe pliki cookie). Czas przechowywania można sprawdzić w zestawieniu w ustawieniach plików cookie w przeglądarce internetowej. Możesz ustawić swoją przeglądarkę tak, abyś był informowany o ustawieniach plików cookie i indywidualnie decydował, czy je zaakceptować, czy też wyłączyć akceptację plików cookie w określonych przypadkach lub ogólnie. Każda przeglądarka różni się sposobem zarządzania ustawieniami plików cookie. Jest to opisane w menu pomocy każdej przeglądarki, które wyjaśnia, w jaki sposób można zmienić ustawienia plików cookie.

Używamy narzędzia wyrażania zgody „Real Cookie Banner” do zarządzania plikami cookie i podobnymi technologiami (pikselami śledzącymi, sygnałami nawigacyjnymi itp.) oraz do wyrażania zgody w tym zakresie. Szczegóły dotyczące działania „Real Cookie Banner” można znaleźć pod adresem https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/.
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych w tym kontekście jest Art. 6 (1) (c) RODO i Art. 6 (1) (f) RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest zarządzanie wykorzystywanymi plikami cookies i podobnymi technologiami oraz wyrażaniem stosownych zgód.

Podanie danych osobowych nie jest wymagane umową ani konieczne do zawarcia umowy. Nie jesteś zobowiązany do podania danych osobowych. Jeśli nie podasz danych osobowych, nie będziemy mogli zarządzać Twoimi zgodami.

Można je znaleźć dla odpowiednich przeglądarek pod następującymi linkami:
Internet Explorer™: https://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Safari™: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE
Chrome™: https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Firefox™ https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-allow-and-reject
Opera™: https://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html

Jeśli pliki cookie nie są akceptowane, funkcjonalność naszej strony internetowej może być ograniczona.

Co to jest reCAPTCHA?

Naszym głównym celem jest zabezpieczenie i ochrona naszej strony internetowej dla Ciebie i dla nas w najlepszy możliwy sposób. Aby to zapewnić, używamy Google reCAPTCHA firmy Google Inc. Firma Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlandia) jest odpowiedzialna za wszystkie usługi Google w Europie. Dzięki reCAPTCHA możemy ustalić, czy naprawdę jesteś prawdziwym człowiekiem, a nie robotem lub innym oprogramowaniem spamującym.

Przez spam rozumiemy wszelkie niechciane informacje, które są wysyłane do nas drogą elektroniczną, niezamówione. W przypadku klasycznych CAPTCHAS zwykle trzeba było rozwiązać zagadki tekstowe lub graficzne, aby je sprawdzić. Dzięki reCAPTCHA od Google przez większość czasu nie musimy męczyć Cię takimi zagadkami. W większości przypadków wystarczy, że po prostu zaznaczysz pole i potwierdzisz, że nie jesteś botem. Dzięki nowej wersji Invisible reCAPTCHA nie musisz nawet zaznaczać tego pola. Możesz dowiedzieć się dokładnie, jak to działa, a przede wszystkim, jakie dane są do tego wykorzystywane w niniejszym oświadczeniu o ochronie danych.

reCAPTCHA to bezpłatna usługa captcha świadczona przez Google, która chroni strony internetowe przed oprogramowaniem spamującym i nadużyciami ze strony gości innych niż ludzie. Najczęściej z tej usługi korzysta się podczas wypełniania formularzy w Internecie. Usługa captcha to rodzaj zautomatyzowanego testu Turinga zaprojektowanego w celu upewnienia się, że działanie w Internecie jest wykonywane przez człowieka, a nie przez bota. W klasycznym teście Turinga (nazwanym na cześć informatyka Alana Turinga) człowiek określa różnicę między botem a człowiekiem. W przypadku captcha zajmuje się tym również komputer lub program. Klasyczne captcha działają z małymi zadaniami, które są łatwe do rozwiązania dla ludzi, ale stanowią znaczne trudności dla maszyn.

Dzięki reCAPTCHA nie musisz już aktywnie rozwiązywać zagadek. Narzędzie wykorzystuje nowoczesne techniki ryzyka, aby odróżnić ludzi od botów. Tutaj wystarczy zaznaczyć pole tekstowe „Nie jestem robotem” lub z niewidoczną reCAPTCHA nawet to nie jest już potrzebne. Dzięki reCAPTCHA element JavaScript jest integrowany z tekstem źródłowym, a następnie narzędzie działa w tle i analizuje zachowanie użytkownika. Oprogramowanie oblicza tak zwany wynik Captcha na podstawie tych działań użytkownika. Google używa tego wyniku do obliczenia prawdopodobieństwa, że jesteś człowiekiem przed wejściem w Captcha. ReCAPTCHA lub ogólnie Captchas są zawsze używane, gdy boty mogą manipulować lub niewłaściwie wykorzystywać określone działania (takie jak rejestracje, ankiety itp.).

Dlaczego używamy reCAPTCHA na naszej stronie?

Chcemy tylko witać ludzi z krwi i kości na naszej stronie. Boty lub wszelkiego rodzaju oprogramowanie spamujące mogą bezpiecznie pozostać w domu. Dlatego robimy wszystko, co w naszej mocy, aby się chronić i zapewnić jak najlepsze wrażenia użytkownika. Z tego powodu używamy Google reCAPTCHA od Google. Dzięki temu możemy być prawie pewni, że pozostajemy stroną „wolną od botów”. Korzystając z reCAPTCHA, dane są przesyłane do Google w celu ustalenia, czy naprawdę jesteś człowiekiem. ReCAPTCHA służy zatem zapewnieniu bezpieczeństwa naszej strony internetowej, a następnie również Państwa bezpieczeństwa. Na przykład bez reCAPTCHA może się zdarzyć, że bot zarejestruje podczas rejestracji jak najwięcej adresów e-mail, aby następnie „spamować” fora lub blogi niechcianymi treściami reklamowymi. Dzięki reCAPTCHA możemy uniknąć takich ataków botów.

Jakie dane są przechowywane przez reCAPTCHA?

reCAPTCHA zbiera dane osobowe użytkowników w celu ustalenia, czy działania na naszej stronie rzeczywiście pochodzą od ludzi. Adres IP i inne dane, których Google potrzebuje do usługi reCAPTCHA, mogą zostać przesłane do Google. Adresy IP są prawie zawsze skracane w państwach członkowskich UE lub innych umawiających się państwach Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zanim dane trafią na serwer w USA. Adres IP nie jest łączony z innymi danymi z Google, chyba że jesteś zalogowany na swoim koncie Google podczas korzystania z reCAPTCHA. Najpierw algorytm reCAPTCHA sprawdza, czy w Twojej przeglądarce są już umieszczone pliki cookie Google z innych usług Google (YouTube, Gmail itp.). Następnie reCAPTCHA ustawia dodatkowy plik cookie w Twojej przeglądarce i przechwytuje migawkę okna przeglądarki.

Poniższa lista zebranych danych przeglądarki i użytkownika nie jest kompletna. Są to raczej przykłady danych, które według naszej wiedzy są przetwarzane przez Google.

• Referrer URL (adres strony, z której przyszedł odwiedzający)
• Adres IP (np. 256.123.123.1)
• Informacje o systemie operacyjnym (oprogramowaniu umożliwiającym działanie komputera. Znane systemy operacyjne to Windows, Mac OS X lub Linux)
• Cookies (małe pliki tekstowe, które przechowują dane w Twojej przeglądarce)
• Zachowanie myszy i klawiatury (każda czynność wykonywana za pomocą myszy lub klawiatury jest zapisywana)
• Ustawienia daty i języka (który język lub data ustawiona na komputerze jest zapisywana)
• Wszystkie obiekty JavaScript (JavaScript to język programowania, który pozwala dostosowywać strony internetowe do użytkownika. Obiekty JavaScript mogą gromadzić wszelkiego rodzaju dane pod jedną nazwą)
• Rozdzielczość ekranu (pokazuje, z ilu pikseli składa się wyświetlany obraz)

Nie ulega wątpliwości, że Google wykorzystuje i analizuje te dane, zanim jeszcze klikniesz „Nie jestem robotem”. Dzięki wersji Invisible reCAPTCHA nie musisz nawet zaznaczać pola, a cały proces rozpoznawania przebiega w tle. Google nie informuje szczegółowo, ile i jakie dane Google przechowuje.

 

Pliki cookie z reCAPTCHA

ReCAPTCHA używa następujących plików cookie: W tym miejscu odwołujemy się do wersji demonstracyjnej reCAPTCHA od Google poniżej https://www.google.com/recaptcha/api2/demo. Wszystkie te pliki cookie wymagają unikalnego identyfikatora do celów śledzenia. Oto lista plików cookie ustawionych przez Google reCAPTCHA w wersji demonstracyjnej:

Nazwisko: IDE
Wartość: WqTUmlnmv_qXyi_DGNPLESKnRNrpgXoy1K-pAZtAkMbHI-231679564963-8
Przeznaczenie: Ten plik cookie jest ustawiany przez firmę DoubleClick (również należącą do Google) w celu rejestrowania i raportowania działań użytkownika na stronie w zakresie obsługi reklam. W ten sposób można zmierzyć skuteczność reklamy i podjąć odpowiednie działania optymalizacyjne. IDE jest przechowywane w przeglądarkach pod domeną doubleclick.net.
Data wygaśnięcia: po roku

Nazwisko: 1P_JAR
Wartość: 2019-5-14-12
Przeznaczenie: Ten plik cookie gromadzi statystyki użytkowania witryny i mierzy konwersje. Konwersja ma miejsce na przykład wtedy, gdy użytkownik staje się kupującym. Plik cookie służy również do wyświetlania użytkownikom odpowiednich reklam. Ponadto plik cookie może być użyty do uniemożliwienia użytkownikowi oglądania tej samej reklamy więcej niż jeden raz.
Data wygaśnięcia: po miesiącu

Nazwisko: ANID
Wartość: U7j1v3dZa2316795649630xgZFmiqWppRWKOr
Przeznaczenie: Nie udało nam się znaleźć zbyt wielu informacji na temat tego pliku cookie. W polityce prywatności Google plik cookie jest używany w powiązaniu z „reklamowymi plikami cookie”, takimi jak m.in. Na przykład wymienione są „DSID”, „FLC”, „AID”, „TAID”. ANID jest przechowywany w domenie google.com.
Data wygaśnięcia: po 9 miesiącach

Nazwisko: ZGODA
Wartość: TAK+AT.de+20150628-20-0
Przeznaczenie: Plik cookie przechowuje stan zgody użytkownika na korzystanie z różnych usług Google. ZGODA jest również wykorzystywana do celów bezpieczeństwa w celu kontroli użytkowników, zapobiegania fałszywym danym logowania i ochrony danych użytkownika przed nieautoryzowanymi atakami.
Data wygaśnięcia: po 19 latach

Nazwisko: NID
Wartość: 0WmuWqy231679564963zILzqV_nmt3sDXwPeM5Q
Przeznaczenie: NID jest używany przez Google do dopasowywania reklam do Twojej wyszukiwarki Google. Za pomocą pliku cookie Google „zapamiętuje” Twoje najczęściej wprowadzane zapytania lub Twoją poprzednią interakcję z reklamami. Dzięki temu zawsze otrzymujesz reklamy szyte na miarę. Plik cookie zawiera unikalny identyfikator służący do zbierania osobistych ustawień użytkownika w celach reklamowych.
Data wygaśnięcia: po 6 miesiącach

Nazwisko: dv
Wartość: gEAABBCjJMXcI0dSAAAANbqc231679564963-4
Przeznaczenie: Po zaznaczeniu pola „Nie jestem robotem” ten plik cookie zostanie ustawiony. Plik cookie jest używany przez Google Analytics do spersonalizowanych reklam. DV zbiera informacje w anonimowej formie i jest dalej wykorzystywane do rozróżniania użytkowników.
Data wygaśnięcia: po 10 minutach

Adnotacja: Ta lista nie może twierdzić, że jest kompletna, ponieważ doświadczenie pokazuje, że Google ciągle zmienia wybór swoich plików cookie.

Jak długo i gdzie są przechowywane dane?

Wstawiając reCAPTCHA, Twoje dane zostaną przesłane na serwer Google. Google nie wyjaśnia, gdzie dokładnie te dane są przechowywane, nawet po wielokrotnych zapytaniach.Bez otrzymania potwierdzenia od Google można założyć, że dane, takie jak interakcja z myszką, czas spędzony na stronie internetowej lub ustawienia językowe w europejskim lub amerykańskim Google przechowywane są serwery. Adres IP, który Państwa przeglądarka przesyła do Google, z reguły nie jest łączony z innymi danymi Google z innych usług Google. Jeśli jednak jesteś zalogowany na swoje konto Google podczas korzystania z wtyczki reCAPTCHA, dane zostaną scalone. Obowiązują odmienne przepisy dotyczące ochrony danych firmy Google.

Jak mogę usunąć swoje dane lub uniemożliwić przechowywanie danych?

Jeśli nie chcesz, aby jakiekolwiek dane o Tobie i Twoim zachowaniu były przesyłane do Google, musisz całkowicie wylogować się z Google i usunąć wszystkie pliki cookie Google przed odwiedzeniem naszej strony internetowej lub skorzystaniem z oprogramowania reCAPTCHA. Zasadniczo dane są automatycznie przesyłane do Google, gdy tylko wejdziesz na naszą stronę. Aby ponownie usunąć te dane, musisz skontaktować się z pomocą techniczną Google  https://support.google.com/?hl=de&tid=231679564963 skontaktować się.

Jeśli więc korzystasz z naszej witryny, zgadzasz się, aby firma Google LLC i jej przedstawiciele automatycznie gromadzili, przetwarzali i wykorzystywali dane.

Pamiętaj, że podczas korzystania z tego narzędzia Twoje dane mogą być przechowywane i przetwarzane również poza UE. Większość krajów trzecich (w tym USA) nie jest uważana za bezpieczną w świetle obowiązujących europejskich przepisów o ochronie danych. Dane nie mogą być po prostu przekazywane do niebezpiecznych krajów trzecich, tam przechowywane i przetwarzane, chyba że istnieją odpowiednie gwarancje (takie jak standardowe klauzule umowne UE) między nami a usługodawcą spoza Europy.

podstawa prawna

Jeśli wyraziłeś zgodę na użycie Google reCAPTCHA, podstawą prawną odpowiedniego przetwarzania danych jest ta zgoda. Ta zgoda jest głośna Art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) podstawa prawna przetwarzania danych osobowych, jakie mogą wystąpić, gdy są gromadzone przez Google reCAPTCHA.

Mamy również uzasadniony interes w korzystaniu z Google reCAPTCHA w celu optymalizacji naszej usługi online i zwiększenia jej bezpieczeństwa. Odpowiednia podstawa prawna to Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes).

Więcej informacji na temat reCAPTCHA można znaleźć na stronie Google dla programistów internetowych https://developers.google.com/recaptcha/. Google bardziej szczegółowo omawia techniczny rozwój reCAPTCHA tutaj, ale nie znajdziesz tam również dokładnych informacji na temat przechowywania danych i tematów związanych z ochroną danych. Dobry przegląd podstawowego wykorzystania danych w Google można znaleźć w wewnętrznym oświadczeniu o ochronie danych https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

Źródło: Utworzono z Generator ochrony danych firmy firmenwebseiten.at

Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i Polityka prywatności I Warunki korzystania od Google'a.

4. Możliwości kontaktu i Twoje prawa

Jako osoba, której dane dotyczą, masz następujące prawa:
• zgodnie z Art. 15 RODO prawo do żądania informacji o przetwarzanych przez nas Twoich danych osobowych w zakresie tam określonym;
• zgodnie z Art. 16 RODO prawo do niezwłocznego żądania sprostowania przechowywanych przez nas nieprawidłowych lub niekompletnych danych osobowych;
• zgodnie z Art. 17 RODO, prawo do żądania usunięcia przechowywanych przez nas danych osobowych, chyba że dalsze przetwarzanie
– do korzystania z prawa do wolności wypowiedzi i informacji;
– w celu wypełnienia obowiązku prawnego;
– ze względu na interes publiczny lub
– w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych
jest wymagane;
• zgodnie z Art. 18 RODO, prawo do żądania ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych, w zakresie, w jakim
– kwestionujesz dokładność danych;
– przetwarzanie jest niezgodne z prawem, ale sprzeciwiasz się ich usunięciu;
- nie potrzebujemy już danych, ale są one potrzebne Tobie do dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych lub
– wniosłeś sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z Art. 21 RODO;
• zgodnie z Art. 20 RODO, prawo do otrzymania danych osobowych, które nam przekazałeś, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego lub do zażądania przesłania do innej osoby odpowiedzialnej;
• zgodnie z Art. 77 RODO prawo do skargi do organu nadzorczego. Co do zasady możesz skontaktować się z organem nadzorczym swojego zwykłego miejsca zamieszkania lub pracy lub siedziby naszej firmy.

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące gromadzenia, przetwarzania lub wykorzystywania Twoich danych osobowych, informacji, poprawiania, blokowania lub usuwania danych oraz cofnięcia udzielonej zgody lub sprzeciwu wobec określonego wykorzystania danych, prosimy o kontakt:

Aquadivo GmbH
Alfons-Petzold-Gasse 17/2/2
A-2345 Brunn am Gebirge
+43(0)2236/866409
dh@aquadivo.com

Widerrufsrecht

Soweit wir zur Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabwägung überwiegenden berechtigten Interessen personenbezogene Daten wie oben erläutert verarbeiten, können Sie dieser Verarbeitung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Erfolgt die Verarbeitung zu Zwecken des Direktmarketings, können Sie dieses Recht jederzeit wie oben beschrieben ausüben. Soweit die Verarbeitung zu anderen Zwecken erfolgt, steht Ihnen ein Widerrufssrecht nur bei Vorliegen von Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, zu.

Nach Ausübung Ihres Widerrufsrechts werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht weiter zu diesen Zwecken verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder wenn die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.

Nie dotyczy to przetwarzania do celów marketingu bezpośredniego. Wtedy nie będziemy już przetwarzać Twoich danych osobowych w tym celu.